The One You Feed : Différence entre versions
De WikiUpLib
(Page créée avec « One evening an old Cherokee told his grandson about a battle that goes on inside all people. He said, « My son, the battle is between two wolves inside us all. One is... ») |
(→Articles connexes) |
||
| (3 révisions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 15 : | Ligne 15 : | ||
<br> | <br> | ||
| − | [[ | + | ==Traductions== |
| + | |||
| + | * http://www.proz.com/kudoz/english_to_french/poetry_literature/4436042-dont_feed_the_bad_wolf.html | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | <!-- | ||
| + | Il y a régulièrement dans nos vies des moments de choix. | ||
| + | Faire un mauvais choix est une chose banale (et sans danger par elle même). | ||
| + | Mais si, à chaque moment de choix, nous décidons systématiquement de nourrir le coté sombre, | ||
| + | alors celui-ci ne fait que se renforcer. | ||
| + | Et sera plus fort la prochaine fois pour encore réclamer sa part. | ||
| + | |||
| + | La vie est une succession de choix. | ||
| + | 1000 choix successifs ne sont pas du hasard, mais forment la substance de l'individu qui les a décidés. | ||
| + | |||
| + | --> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Articles connexes== | ||
| + | |||
| + | * "Vivre ce n’est pas se trouver, c’est se créer." - [[Shaw|George Bernard Shaw]] | ||
| + | |||
| + | <!-- ... on peut objecter que les gens ont un adn --> | ||
| + | |||
| + | <br> | ||
| + | |||
| + | |||
[[Catégorie:English]] | [[Catégorie:English]] | ||
| + | [[Catégorie:Philosophie]] | ||
<addthis /> | <addthis /> | ||
Version actuelle datée du 1 octobre 2015 à 12:25
One evening an old Cherokee told his grandson about a battle that goes on inside all people.
He said, « My son, the battle is between two wolves inside us all.
One is Evil. It is anger, envy, jealousy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority, and ego.
The other is Good. It is joy, peace, love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, generosity, compassion and faith. »
The grandson thought about it for a minute and then asked his grandfather, « Which wolf wins ? »
The old Cherokee simply replied, « The one you feed. »
Traductions
Articles connexes
- "Vivre ce n’est pas se trouver, c’est se créer." - George Bernard Shaw
<addthis />
